Welcome to my recipe collection.

These recipes offer a delicious mix of new and old world flavors. From the kitchens of my mother and grandmother in Transylvania to the new fusion mixes from my home kitchen in Canada. I have been inspired by the fickle tastes of my children ( vegetarian, pescatarian or whichever way the wind may blow) and my desire to become healthier without compromising taste. I hope you enjoy reading this as much as I have enjoyed writing it. Leave me comments and your favorite recipes!

Tuesday, September 30, 2014

MAPLE BERRY RICE PUDDING

Servings: 4
Preparation 5 min
Cooking : 30 min.
Per serving: 182 Cal, 6 G protein, 36 g carb., 2 g fat, 3.4 fibre, 56 mg sodium, 174 mg calcium

Ingredients:
1 tbsp (15 ml) all-purpose flour
2 cups (500ml ) milk
1/3 cup (75 ml ) short-grain ( Arborio) rice
2 tbsp  (30 ml) pure  naplemente syrup
1/2 (2 ml) vanilla extract
2 cups (500 ml) blueberries, raspberries, or a mixture (thawed, if frozen)

Preparation:
In a deep heavy saucepan, whisk flour into milk. Stir in rice and bring to a simmer over medium heat, stirring often.
Reduce heat to low; cover and simmer, stirring occasionally, for 20 - 25 minutes or until rice is very tender.
Remove from heat and stir in maple syrup and vanilla extract. Let cool slightly ( the pudding will thicken upon cooling). Stir in berries.
Divide the pudding among 4 small bowls.
Serve warm or cold.

Very good! I will make it again.

Saturday, September 06, 2014

MEGGYES SÜTI

Hozzávalók:

  • 6 tojás
  • 30 dkg puha \"Vénusz sütőmargarin
  • 25 dkg cukor
  • 1 csomag vaníliás cukor
  • 45 dkg liszt
  • 1 csomag sütőpor
  • 2 dl tej
  • 2 üveg meggy (kb. 70-80 dkg)

Elkészítés:

1.) A sütőt előmelegítjük 180 fokra. A meggyet egy szűrőn lecsepegtetjük.

2.) A tojásokat kettéválasztjuk, két külön tálba. A fehérjét egy csipet cukorral kemény habbá verjük (konyhai robotgéppel).

3.) A tojássárgákat habosra keverjük a cukorral, majd a puha margarinnal, a liszttel, a sütőporral és a tejjel simára keverjük az egészet. Ha kész, óvatosan belekeverjük a tojáshabot.

4.) Sütőpapírral kibélelünk egy tepsit (közepeset), és belesimítjuk a tésztát. A tetején szépen elosztjuk a meggyet, és a süteményt a sütőbe toljuk. 180 fokon, kb. 50 perc alatt lesz kész.

5.) Ha megsült, porcukorral megszórjuk, és kockákra vágva tálaljuk.

Megjegyzés:

A receptet és a fotót Mirza (Morzsálós) küldte. Köszönjük!

További receptek és fotók a Morzsáló blogban!


 Nagyon finom!

Thursday, September 04, 2014

BAKED AVOCADO

Ingredients

  • 1 organic Hass avocado, cut in half with seed removed
  • 2 organic pastured farm eggs
  • ½ tsp. organic Mexican Seasoning or equal parts organic cumin powder, garlic powder, oregano, and chili powder
  • ¼ cup shredded organic cheddar cheese
  • Organic salsa
  • Fine sea salt and organic cracked black pepper to taste


Directions

Pre-heat your oven to 425 degrees. Place the avocado halves into a baking dish and stabilize them with a little foil if needed. Crack one egg into each empty pit of your avocado halves. You can scoop a bit of avocado out if you need more room for the egg.

Season with a bit of salt and pepper. Sprinkle ¼ tsp. of Mexican Seasoning on each egg filled avocado. Top each half with shredded cheese and pop into the oven for 10 to 15 minutes. Remove from the oven, top with salsa, and enjoy!

Monday, August 25, 2014

ZAKUSZKA

Zakuszka 1
Hozzávalók: 1 liter főzőolaj, másfél liter megfőzött zsengéspaszuly, de lehet száraz is, fél kg hagyma, 2 kg paradicsompaprika, 1-1,5 kg fehérpaprika és piros berbécsszarvú vegyesen, 2 kg vineta (padlizsán), szemes bors, 5-6 babérlevél, 1 liter sűrű paradicsomlé.

Elkészítés: A hagymát, a paprikákat, paszulyt megdaráljuk. A vinetát szénen, vagy a kályha tetején egy lemezen megsütjük, a héját lehúzzuk és szintén megdaráljuk. Az olajat egy nagy lábasba töltjük, majd a hagymát benne dinszteljük, kavargatva. Mikor a hagyma üvegesedni kezd belerakjuk a paprikákat. Tovább kavargatva legalább félóráig dinszteljük. Beletesszük a borsot, babérlevelet, sót, vinetát, paszulyt, paradicsomlevet. Állandóan kavargatjuk, mert hamar odakap a lábas aljához. Akkor van kész, mikor az olaj feljön a tetejére. Ezután jól kimosott, kiszárított üvegekbe rakjuk. Minden üveg tetejére egy kanál forró olajat töltünk és lekötjük. Száraz dunsztban hagyjuk kihülni. A zakuszkát lehet csak paszullyal, vagy csak vinetával készíteni. A fehér-és berbécsszarvú paprikát meg is lehet sütni s héját lehúzva darálni meg. Zellerlevelet is rakhatunk bele, sárgarépát, fehérrépát, gombát. Mivel nagyon sok munka van vele, érdemes egy egész napot rászánni. Könnyen romló eledel, ezért fontos a pontosság.


Kérjük, ha elkészíti a fenti recepte(ke)t, fényképezze le, néhány mondatban írja meg a véleményét róla és mellékeljen fotót is. Cím: 

Thursday, May 22, 2014

QUINOA TABBOULEH



Quinoa Tabbouleh



Quinoa Tabbouleh

1 cup (6 oz./185 g.) quinoa, preferably multi-color
Kosher salt and freshly ground pepper
1 lb. (500 g.) cherry tomatoes, preferably heirloom, halved
1 can (15 oz./470 g.) chickpeas, rinsed and well drained
6 radishes, chopped

3 Persian cucumbers, trimmed, quartered lengthwise, and cut into 1/2-inch (12-mm.) pieces
4 green onions, chopped
3/4 cup (1 oz./30 g.) chopped fresh flat-leaf parsley
3 Tbs. minced fresh mint
1/2 cup (2 1/2 oz./75 g.) crumbled feta cheese (optional)
1/4 cup (2 fl. oz./60 ml.) extra-virgin olive oil
1/4 cup (2 fl. oz./60 ml.) fresh lemon juice
Romaine hearts

Place the quinoa in a medium saucepan. Rinse with cold water, drain; Repeat rinsing 3 more times, and then drain the quinoa and return to the pan. Add 1 1/2 cups (12 fl. oz./375 ml.) water and a pinch of salt and bring to a boil. Reduce the heat to low, cover, and simmer until all the water is absorbed, about 15 minutes. Turn off the heat and let stand at least 5 minutes. Fluff with a fork. Transfer the quinoa to a large shallow bowl and cool to room temperature. (Refrigerate to speed up the cooling.)

Meanwhile, in a medium bowl, combine the tomatoes, chickpeas, radishes, cucumbers, green onions, parsley, mint and feta, if using. Add to the cooled quinoa. Add the oil and lemon juice and toss to combine evenly. Season to taste with salt and pepper. Serve with romaine hearts for scooping. Serves 4.

Friday, May 09, 2014

NEGRESA CU ZMEURA

Ingrediente:

200 gr unt
200 gr zahar
200 ml lapte
250 gr faina
50 gr cacao
50 gr ciocolata
4 oua
1 praf de copt
2 plicuri zahar vanilat
1 praf de sare

Sos de ciocolata:

20 gr cacao
100 gr unt
60 gr zahar
esenta de rom

Decor: zmeura proaspata, sos de ciocolata

Mod de preparare:

Intr-o cratita se pun ingredientele de mai sus si se amesteca bine.

Punem cratita pe foc, amestecand pana ce untul se topeste complet iar sosul incepe sa fiarba. Se amesteca cca 2-3 min apoi ia de pe foc si lasam sa se racesca.

Cand este complet rece se adauga esenta de rom si amestecam.

Blatul: Intr-o cratita se pune zaharul, laptele, cacao, ciocolata si untul taiat cuburi. Se amesteca si se pune la foc mic. Dupa primul clocot se ia de pe foc si se lasa sa se racesca complet.
 
Intr-un vas se mizeaza ouale cu vanilie si praful de sare. Se adauga treptat compozitia racita, se mixeaza. Se adauga faina amestecata cu praful de copt si mixam. Vom obtine o compozitie ca o smantana. Compozitia obtinuta se toarna intr-o tava tapetata cu hartie de copt. Se coace in cuptorul incins, la foc mic cam 30-35 de min.
  
Se lasa sa se racesca complet apoi se inlatura intr-un strat foarte subire partea de sus a prajiturii. Se toarna sosul rece de ciocolata, astfel incat negresa sa absoarba sosul ca si cum s-ar insiropa.

Se lasa 30 min la rece apoi se portioneaza. Fiecare prajitura se decoreaza cu  sos de ciocolata si zmeura proaspata.
Vezi mai multe retete pe marya.ro.

Citeste mai mult pe REALITATEA.NET: http://www.realitatea.net/reteta-zilei-negresa-cu-zmeura_1436151.html#ixzz31Fdcjd1K

10 MINUTE HOMEMADE MARINARA SAUCE


10-Minute Homemade Marinara Sauce

How do I love thee, homemade marinara sauce? Let me count the ways. 
I love thee spooned atop pizza and beside my garlic bread.
I love thee served with pasta and a big ol’ glass of red.
I love thee in lasagna and paired with Mom’s meat loaf.
I love thee, homemade marinara. And that’s all she wrote.

Don’t worry. I’m not quitting my day job. But there’s just something about the simplicity of homemade marinara sauce that inspires my inner poet.
While I’m all for tomato sauces that have to simmer longer than my latest House Hunters marathon (cough … 6 hours… cough), sometimes, 10 minutes is all we’ve got. And thus, this easy four-ingredient homemade marinara is the answer to all of your pizza, pasta and garlic bread dipping sauce dilemmas.
10-Minute Homemade Marinara Sauce #recipe
10-Minute Homemade Marinara Sauce #recipe
10-Minute Homemade Marinara Sauce #recipe
10-Minute Homemade Marinara Sauce #recipe


Print

Yield: About 3 1/2 cups
Cook Time: 10 min

Ingredients:

2 Tablespoons olive oil
2 garlic cloves, minced
1 (28-ounce) can crushed tomatoes
1/2 teaspoon kosher salt
1 teaspoon sugar
1/8 teaspoon fresh black pepper
1/4 teaspoon crushed red pepper flakes (optional)

Directions:

Heat a medium saucepan over medium-low heat. Add the olive oil to the pan, allowing it to warm for 1 minute, then add the garlic and sauté it for 2 minutes, stirring constantly, until it's golden brown and fragrant.
Add the crushed tomatoes, salt, pepper, sugar and crushed red pepper flakes (optional), stirring to combine. Simmer the sauce for 7 minutes, stirring occasionally, then season it with additional salt, pepper or sugar, to taste.
Kelly's Notes:
The strongest flavor of the marinara sauce will depend on what variety of crushed tomatoes you use. My preferred brand is San Marzano Crushed Tomatoes.
This recipe can serve as the starting point for many other sauce variations. Feel free to add fresh basil, sautéed onions and any other preferred add-ins.
Recipe by Kelly Senyei of Just a Taste. Please do not reprint this recipe without my permission. If you'd like to feature this recipe on your site, please rewrite the method of preparation and link to this post as the original source.